TOURS ET DÉTOURS DE LA VILAINE FILLE...
Mario VARGAS LLOSA
(Folio)
Un vrai plaisir de lecture que cet espèce de "mythe de Sisyphe amoureux", étalé sur plus de 40 ans, en passant par Lima, Paris, La Havane, Paris encore, Londres, Tokio, Madrid...
Cette folle histoire d'une passion amoureuse qui ne s'éteindra jamais même dans la mort, c'est celle de Ricardito pour cette insaisissable, incorrigible et énigmatique femme fatale, tour à tour Lily, Arlette, madame Arnoux, Mrs Richardson, Kuriko,... une amante qui le "prend" puis le jette pour mieux le reprendre et le quitter à nouveau, dans un tourbillon sans fin qui nous entraîne aux quatre coins de la terre.
Péruvien comblé par un idéal de vie, celui de vivre à Paris qui semble lui suffire, Ricardito "le bon garçon" polyglotte est traducteur pour l'Unesco. Il est aussi amené à beaucoup voyager professionnellement, de conférence en congrès. Mais il est d'une extrême bonté, d'un naturel tenace et volontaire, et d'un amour absolu et sans limites.
Mario Vargas Llosa tisse la complexe toile de cette histoire sensuelle et charnelle, avec le biais d'une culture encyclopédique et un remarquable style qui lui a valu les honneurs suprêmes de la littérature en 2010.
Mais il y déroule aussi un demi siècle d'histoire mondiale avec le Paris des années 60, celui des existentialistes, la révolution cubaine et ses ramifications au Pérou, du Sentier Lumineux notamment, l'apparition du Sida, le mouvement hippy , le flower power, et le swinging London, ou encore le Japon, paradis des pratiques sexuelles sulfureuses, et ses yakuzas.
Et cela s'est révélé un bon miroir pour moi, qui ai vécu toutes ces années avec implication et une certaine délectation : c'est une bonne façon de me remémorer et de mieux resituer mes propres positionnements de l'époque, avec le recul du temps passé.
Ce roman pointe aussi la nostalgie et la solitude de cet exilé volontaire, qui a volontairement perdu son identité de Péruvien sans parvenir à se sentir véritablement réellement français.
J'ai bien aimé ce roman, enlevé, cru et époustouflant d'audace.
De plus il se déroule dans des lieux de culture et de convivialité et dans un environnement urbain qui m'a par certains côtés bohèmes et convenus rappelé mes belles années de vie étudiante dans le Toulouse des années 70.
A lire passionnément, bien sûr !
Mario VARGAS LLOSA
(Folio)
Un vrai plaisir de lecture que cet espèce de "mythe de Sisyphe amoureux", étalé sur plus de 40 ans, en passant par Lima, Paris, La Havane, Paris encore, Londres, Tokio, Madrid...
Cette folle histoire d'une passion amoureuse qui ne s'éteindra jamais même dans la mort, c'est celle de Ricardito pour cette insaisissable, incorrigible et énigmatique femme fatale, tour à tour Lily, Arlette, madame Arnoux, Mrs Richardson, Kuriko,... une amante qui le "prend" puis le jette pour mieux le reprendre et le quitter à nouveau, dans un tourbillon sans fin qui nous entraîne aux quatre coins de la terre.
Péruvien comblé par un idéal de vie, celui de vivre à Paris qui semble lui suffire, Ricardito "le bon garçon" polyglotte est traducteur pour l'Unesco. Il est aussi amené à beaucoup voyager professionnellement, de conférence en congrès. Mais il est d'une extrême bonté, d'un naturel tenace et volontaire, et d'un amour absolu et sans limites.
Mario Vargas Llosa tisse la complexe toile de cette histoire sensuelle et charnelle, avec le biais d'une culture encyclopédique et un remarquable style qui lui a valu les honneurs suprêmes de la littérature en 2010.
Mais il y déroule aussi un demi siècle d'histoire mondiale avec le Paris des années 60, celui des existentialistes, la révolution cubaine et ses ramifications au Pérou, du Sentier Lumineux notamment, l'apparition du Sida, le mouvement hippy , le flower power, et le swinging London, ou encore le Japon, paradis des pratiques sexuelles sulfureuses, et ses yakuzas.
Et cela s'est révélé un bon miroir pour moi, qui ai vécu toutes ces années avec implication et une certaine délectation : c'est une bonne façon de me remémorer et de mieux resituer mes propres positionnements de l'époque, avec le recul du temps passé.
Ce roman pointe aussi la nostalgie et la solitude de cet exilé volontaire, qui a volontairement perdu son identité de Péruvien sans parvenir à se sentir véritablement réellement français.
J'ai bien aimé ce roman, enlevé, cru et époustouflant d'audace.
De plus il se déroule dans des lieux de culture et de convivialité et dans un environnement urbain qui m'a par certains côtés bohèmes et convenus rappelé mes belles années de vie étudiante dans le Toulouse des années 70.
A lire passionnément, bien sûr !
